Chuyển đến nội dung
Asiavino

Pauleczki-Vin

Pauleczki-Vin: Vì sao danh mục vang châu Á - Thái Bình Dương cần Tokaj

Từ di sản hoàng gia và vinh dự quốc tế đến Furmint khô, Aszú và Essencia: lý do vang của một gia đình Tolcsva xứng đáng có mặt trong danh mục châu Á - Thái Bình Dương.

Góc biên tập

A bottle of Tokaji Aszú lying on a table by candlelight, a poured glass beside it

Bạn là chuyên gia ngành rượu vang? Hãy đề nghị Pauleczki-Vin gửi bảng giá, mẫu thử hoặc sắp xếp buổi nếm thử.

Tokaj phân hạng vườn nho năm 1730, lần đầu tiên trong thế giới vang, và trở thành vùng vang khép kín đầu tiên bảy năm sau. Cảnh quan ở đông bắc Hungary được UNESCO ghi danh, còn Aszú từng hiện diện trên bàn tiệc hoàng gia với danh xưng “vang của các vị vua, vua của các loại vang”. Ít tên tuổi vang ngọt mang nhiều lịch sử đến thế.

Pauleczki-Vin mang di sản ấy đến bàn ăn hôm nay. Antal Pauleczki Sr. lập điền trang gia đình tại Tolcsva năm 1997; gia đình hiện điều hành, với Muscat Lunel, giống nho làm nên Moscato, giữ vai trò chính bên cạnh Furmint. Danh tiếng đã đi xa. Essencia 1968 được trao Best of Show tại Japan Wine Challenge 2023, rồi nhận cúp Best Dessert Wine, Gold và 96 điểm tại Hong Kong International Wine & Spirit Competition cùng năm. Muscat Lunel Aszú 5 Puttonyos nhận Gold và 95 điểm tại International Wine Challenge 2023 ở London, còn Essencia 1995 giành Grand Gold tại Berliner Wine Trophy 2024.

Pauleczki-Vin nhận cúp Best Dessert Wine trên sân khấu tại Hồng Kông, Trung Quốc.
Pauleczki-Vin nhận cúp Best Dessert Wine trên sân khấu tại Hồng Kông, Trung Quốc.

Tokaj trên danh mục châu Á - Thái Bình Dương

Ẩm thực châu Á yêu sự gặp gỡ của ngọt, mặn, béo và cay: xá xíu áo sốt, vịt quay Bắc Kinh với sốt mận, cà ri Thái dịu lại nhờ dừa. Tokaji ngọt nói cùng ngôn ngữ. Vị ngọt đón nước sốt, độ chua tươi sáng xuyên suốt vang Tokaj giữ mỗi miếng ăn thanh thoát. Chai vang từng để dành cho tráng miệng có thể bước vào giữa bữa ăn.

Muscat Lunel giúp bước đầu trở nên dễ dàng. Khách biết Moscato nhận ngay hương hoa và nho tươi, rồi từng ly dẫn họ tới Aszú và Essencia. Thêm Furmint khô cho hải sản, một nhà vang có thể đi suốt danh mục, từ ly mở đầu đến chai hiếm nhất trong hầm.

Dành cho nhà nhập khẩu và phân phối

Pauleczki-Vin có nền tảng vững cho xuất khẩu. Khoảng 90% vang đã rời Hungary, gồm cả thị trường châu Á, và điền trang có thể cung ứng tối đa khoảng 200,000 chai mỗi năm cho xuất khẩu, tùy cơ cấu sản phẩm. Gia đình tự phụ trách sản xuất và bán hàng, nên đối tác trao đổi trực tiếp với người làm vang.

Các dòng vang mở nhiều lối vào thị trường: vang trắng khô bán theo ly tại nhà hàng, vang ngọt thơm cho khách sạn và bán lẻ, Aszú cho ẩm thực cao cấp, Essencia cho nhà sưu tầm và quà doanh nghiệp. Huy chương từ Nhật Bản, Hồng Kông, Trung Quốc, London và Berlin đem đến câu chuyện cho từng cuộc trao đổi của đội ngũ bán hàng.

Dành cho nhà hàng và sommelier

Bắt đầu với Furmint Selection, vang trắng khô tươi gọn, có độ chua sống động. Rót theo ly bên sushi, sashimi hay một xửng bánh hấp, vang nâng đỡ cá và hải sản tinh tế, giới thiệu nhà vang ngay từ món đầu.

Sau đó, để Muscat Lunel Aszú 5 Puttonyos đi cùng món chính. Đào đượm mật ong và cam chanh gặp lớp da giòn, sốt ngọt của vịt quay Bắc Kinh, trong khi độ chua tươi cân bằng vị béo; cà ri dừa Thái cũng tìm thấy sự hài hòa ấy. Sommelier rót cùng vịt sẽ cho khách một kết hợp đáng nhớ và một chai vang vàng để trò chuyện.

Rượu vang nổi bật
Tokaji Furmint Selection

Pauleczki-Vin

Tokaji Furmint Selection

Xem rượu vang
Rượu vang nổi bật
Tokaji Muscat Lunel Aszú 5 Puttonyos

Pauleczki-Vin

Tokaji Muscat Lunel Aszú 5 Puttonyos

Xem rượu vang

Dành cho bếp Hoa và bàn tiệc

Đồ quay Quảng Đông và món om chậm cần vang có vị ngọt cùng gia vị riêng. Szamorodni ngọt từ Muscat Lunel, ủ sồi, mang trái cây, gia vị và vani đến xá xíu hoặc sườn om nước tương; nét đầy đặn nhẹ nhàng nâng lớp sốt.

Với món tiệc đậm đà nhất, Muscat Lunel Aszú 6 Puttonyos có mơ khô, cam và mứt mận, cùng Gold Berliner Wine Trophy 2024. Ba chỉ om đón chiều sâu của vang; cũng chai ấy có thể khép buổi tối bên phô mai xanh hoặc tráng miệng sô cô la. Một chai hiện diện ở hai thời điểm của bữa ăn.

Rượu vang nổi bật
Tokaji Szamorodni Sweet

Pauleczki-Vin

Tokaji Szamorodni Sweet

Xem rượu vang

Dành cho khách sạn, lounge và sân hiên

Muscat Lunel Late Harvest hợp với giờ thư giãn ở lounge. Ánh vàng, thơm và nhẹ, vang tỏa sáng khi làm khai vị trên sân hiên khách sạn, nâng canapés, chả giò hay chả cá Thái chấm sốt ớt ngọt, để độ ngọt đón vị cay nhẹ.

Mùa lễ hội, Late Harvest Christmas Tree đến trong chai hình cây thông, nhãn vàng gửi lời chúc Giáng sinh. Đặt trên quầy trưng bày ngày lễ hoặc bên bánh ngọt trà chiều, chai vang bắt đầu câu chuyện trước cả khi mở.

Rượu vang nổi bật
Tokaji Muscat Lunel Late Harvest

Pauleczki-Vin

Tokaji Muscat Lunel Late Harvest

Xem rượu vang

Dành cho cửa hàng vang và người chọn quà

Essencia là vang hiếm nhất Tokaj, thứ mật ngọt rỉ từ quả aszú chỉ chịu sức nặng của chính chúng. Tokaji Essencia 1995, Furmint dự trữ từng nhận Grand Gold tại Berlin, mang tấm khiên đồng dập nổi trên nhãn và đã ra dáng quà tặng ngay khi lên kệ.

Essencia 1968, chai được vinh danh nhiều nhất của nhà vang, hợp với tủ sưu tầm hoặc món quà cho khách hàng đang mừng dấu mốc lớn. Hai niên vụ đặt cạnh nhau cho cửa hàng một câu chuyện với khách sành sỏi nhất, và lý do để họ nán lại bên quầy.

Rượu vang nổi bật
Tokaji Essencia

Pauleczki-Vin

Tokaji Essencia

Xem rượu vang
Rượu vang nổi bật
Tokaji Essencia 1968

Pauleczki-Vin

Tokaji Essencia 1968

Xem rượu vang

Chọn những chai Tokaj đầu tiên

Bộ chọn đầu tiên có thể gọn mà vẫn đi hết bữa ăn: Furmint Selection theo ly, Late Harvest khai vị, một Aszú với món chính và một Essencia trong tủ. Mỗi chai có vai trò rõ ràng, cùng kể chuyện Tokaj từ lần rót đầu đến giọt quý cuối cùng.

Gia đình Pauleczki chào đón nhà nhập khẩu, sommelier và người mua muốn nếm vang, trao đổi về thị trường của mình. Bắt đầu bằng những chai hợp thực đơn hay kệ hàng, rồi dành cho vang của các vị vua một chỗ trên bàn ăn châu Á - Thái Bình Dương.

Liên hệ hợp tác kinh doanh

Đưa Pauleczki-Vin đến thị trường của bạn

Nhà nhập khẩu, nhà phân phối, nhà hàng, khách sạn và cửa hàng rượu vang: hãy cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn.

Xin chào. Cho chúng tôi biết nhu cầu của bạn. Chúng tôi sẽ chuyển yêu cầu đến nhà sản xuất để họ trả lời trực tiếp.

Bạn có tin tức của riêng mình?

The Pauleczki-Vin winery and its gardens at sunset, vineyard hills behind
Pauleczki-Vin

Từ nhà làm vang

Pauleczki-Vin

Từ Late Harvest thơm hương hoa đến Essencia quý hiếm, gia đình Pauleczki ở Tolcsva đưa Muscat Lunel vào tâm điểm những chai Tokaj từng đoạt giải.

The Pauleczki-Vin winery at dusk, its garden paths lit below the Tokaj hills

Nhà làm vang

Di sản Tokaj, được thế giới ghi nhận

Aszú của Tokaj được gọi là “vang của các vị vua, vua của các loại vang”, và quốc ca Hungary cũng ca ngợi thứ mật ngọt ấy. Pauleczki-Vin nối truyền thuyết với hiện tại: chai Essencia lâu đời nhất của nhà vang được trao Best of Show tại Nhật Bản và giành cúp Best Dessert Wine, được trao trên sân khấu ở Hồng Kông, Trung Quốc.

Đằng sau những vinh dự ấy là một điền trang gia đình tại Tolcsva, do Antal Pauleczki Sr. thành lập sau cả đời gắn bó với nghề trồng nho và làm vang truyền thống. Ngày nay, gần như mọi thành viên gia đình đều làm việc tại đây. Khoảng 90% sản lượng được xuất khẩu, đưa nhà vang Tokaj này đến bàn ăn khắp thế giới.

Vườn nho & terroir

Mùa thu làm đầy vị nho

Các vườn nho nằm quanh Tolcsva, Olaszliszka và Sárazsadány, trên đất có nguồn gốc núi lửa. Muscat Lunel giữ vai trò chủ đạo, bên cạnh Furmint. Việc dành vị trí nổi bật cho một giống nho thơm tạo nên bản sắc Pauleczki-Vin tại vùng vốn nổi tiếng với Furmint.

Nắng thu và sương từ sông Bodrog giúp một loại nấm tự nhiên gọi là nấm quý phát triển trên nho. Quả nho teo lại, cô đọng thành những quả aszú, khởi đầu của vang ngọt Tokaj trứ danh. Vì thế, một ly có thể thơm hoa và nho tươi, còn ly tiếp theo lại gợi mật ong và mơ khô.

Quá trình làm vang

Hái từng quả, nuôi bằng thời gian

Với Aszú, công việc bắt đầu từ từng quả nho. Nho chịu tác động của nấm quý được hái riêng rồi ngâm trong nước nho đang lên men, đưa vị ngọt cô đọng vào vang. Đó là phương pháp Tokaj truyền thống, được chăm chút trong hầm vang hiện đại.

Thùng gỗ cũng gắn vang với nơi sinh ra nó: sồi Zemplén đến từ các ngọn đồi quanh vùng. Thời gian trong hầm tùy thuộc từng phong cách, từ vài tháng với vang ngọt trẻ đến hàng thập kỷ với Essencia. Bên bàn nếm, ly vang vừa rót cho phép lần theo công sức ấy qua vị trái cây, độ ngọt và nét tươi mát.

Bộ sưu tập

Món quà từ Tokaj

Muscat Lunel Aszú, đượm mật ong mà tươi mát, là chai vang đáng mang đến một bữa tối tinh tế. Được trao như món quà rồi mở cùng tráng miệng, chai vang khiến chủ nhà nhớ người đã mang đến. Vào mùa lễ hội, Late Harvest ánh vàng là món quà tươi sáng đặt cạnh hộp sô cô la.

Với một dấu mốc quan trọng, hãy chọn Essencia. Mỗi chai mang tấm khiên đồng dập nổi thay cho nhãn giấy, và chỉ vài giọt đã lan đầy miệng vị mật ong cùng trái cây khô. Chia sẻ lúc cuối buổi tối, để hương vị hiếm có nhất đêm ấy đến với những người thân quý nhất.

Rượu vang từ Pauleczki-Vin

Xem tất cả
Pauleczki-Vin Tokaji Late Harvest Christmas Tree bottle

Tokaji Late Harvest Christmas Tree

Hungary flagTokaj

Tokaji ngọt thu hoạch muộn trong chai hình cây thông, sẵn sàng thêm chút niềm vui Hungary vào mùa lễ hội.