馬克宏訪中後，中國正式認可 70 項新增布根地受保護原產地名稱

法國總統 Emmanuel Macron（馬克宏）於 2025 年 12 月 4 至 5 日對中國進行國是訪問，為法國葡萄酒產業取得重要外交成果。中國正式註冊並保護 70 項新增的布根地（Bourgogne）受保護原產地名稱（PDO），讓這個歷史悠久的葡萄酒產區向前邁出重要一步。

註冊自 2025 年 12 月 5 日生效，加上自 2024 年 5 月起已在中國受到保護的 10 項布根地 PDO，包括哲維瑞-香貝丹（Gevrey-Chambertin）與馬貢（Mâcon），目前 84 項 PDO 已有 80 項獲得認可。在法國葡萄酒最具策略重要性的出口市場之一，布根地正接近全面受到保護。

從村莊級到特級園：廣泛的保護範圍

此次認可涵蓋多樣風土，讓不同價位的葡萄酒都享有法律保障。新增保護名單包括聲譽卓著的特級園，如蒙哈榭（Montrachet）、里奇堡（Richebourg）與羅希園（Clos de la Roche），以及知名村莊級產區，例如玻瑪（Pommard）、梅索（Meursault）與夜丘村莊級（Côte de Nuits-Villages），也涵蓋較親民的產區，如小夏布利（Petit Chablis）。

這項保護有助於維護真實產地，讓消費者辨識更清楚，並防止知名地理名稱遭到濫用。對酒莊與酒商而言，新框架讓他們在中國市場規劃長期商業策略時，更有確定性。

對中國出口：變局中展現韌性

消息公布之際，布根地對中國大陸的出口正展現韌性。出貨量從 2015 年約 140 萬瓶，增至 2024 年約 300 萬瓶。

2025 年前 9 個月的出口量較 2024 年同期成長 1.4%，接近 246 萬瓶。營收雖小幅下滑 1.7%，仍達約 4,670 萬歐元。這項變化顯示，市場興趣正從高階收藏酒，擴展到更多元的布根地產區。

多年合作累積的成果

這項外交成果來自長期推動的進程，起點是 2020 年歐盟、法國與中國之間的「100 對 100 協議」。近年來，布根地葡萄酒公會（BIVB）、布根地原產地名稱與葡萄種植者聯合會，以及數個法國公部門機構，持續加強與中國主管機關的合作。

BIVB 共同主席 Laurent Delaunay（洛朗·德洛內）表示，這 70 項 PDO 獲得確認，是一座「具有象徵意義的里程碑」，不僅鞏固布根地葡萄酒在中國的地位，也為未來發展奠定穩固基礎。

尚有四項 PDO 等待完成認可

儘管進展顯著，仍有四項布根地 PDO 因特定行政程序尚在審查，等待完整認可。BIVB 與合作夥伴預期，最後幾項核准將適時完成，屆時全部 84 項布根地原產地名稱都將在中國受到保護。

拓展國際影響力的重要一步

新增 70 項 PDO 註冊不只是技術性更新，也凸顯受保護原產地名稱在全球貿易中的重要性日益提升。布根地如今以一套相當完整的獲認可產地名稱進入中國市場，讓生產者更有條件向中國葡萄酒愛好者分享傳承與工藝。