Mga Tuntunin at Kondisyon

Pinapatakbo ang Asiavino ng Eurasia Trading Sarl, Switzerland ("kami", "sa amin", "aming", ang "Kompanya"). Nasasaklaw ng dokumentong ito ang asiavino.com at ang bawat extension nito sa antas ng bansa (ang "Site", ang "Platform", ang "Serbisyo").

Mangyaring basahin ang mga Tuntuning ito bago gamitin ang Serbisyo. Nakasalalay ang iyong pag-access at paggamit sa Serbisyo sa pagtanggap sa mga ito. Nalalapat ang mga ito sa bawat bisita at user. Kung hindi ka sumasang-ayon sa alinmang bahagi ng mga ito, hindi mo maaaring gamitin ang Serbisyo.

Ang paggamit sa Platform ay nangangahulugan ng pagtanggap sa apat na dokumentong nakalathala rito, na binabasa nang magkakasama: ang Mga Tuntunin at Kondisyon, ang Patakaran sa Privacy, ang Patakaran sa Pagpapadala at ang Patakaran sa Refund.

Paano gumagana ang proseso ng kahilingan sa order

Hindi nagbebenta ng inuming may alkohol ang Asiavino. Nagbibigay ang Asiavino ng mga serbisyong e-commerce at marketing sa mga independiyenteng third-party na merchant na may wastong lisensya, kung iniaatas ito ng batas, upang magbenta ng inuming may alkohol sa sarili nilang bansa. Tinatawag namin silang mga "Seller". Ang bawat order ng wine na inilagay sa pamamagitan ng Platform ay tinutupad ng isang Seller, hindi namin.

Ang Seller na may pananagutan sa iyong order ay tinutukoy bago mo ito kumpirmahin, para sa bawat linya ng iyong basket nang hiwalay. Maaaring maglaman ang isang basket ng wine mula sa mahigit isang market at samakatuwid mula sa mahigit isang Seller, at pinangangalanan ng bawat linya ang sarili nitong Seller.

Pinamamahalaan ng mga Tuntuning ito ang iyong relasyon sa Asiavino. Nalalapat din ang sariling mga tuntunin at patakaran ng Seller sa wine na ibinebenta nito sa iyo, at responsibilidad mong basahin ang mga ito. Sa pagsusumite ng kahilingan sa order, sumasang-ayon kang sumunod sa mga patakaran ng bawat Seller na pinagpapasahan nito.

Kapag naisumite na ang iyong kahilingan sa order, ipinapasa namin ito sa Seller. Maaaring tanggapin o tanggihan ito ng Seller sa sarili nitong pagpapasiya lamang, sa anumang dahilan, kabilang ang:

• kakulangan sa stock
• isang mali sa isang presyo o sa isang listing
• pagsunod sa mga batas o regulasyong nalalapat dito
• anumang dahilang nakasaad sa sarili nitong mga patakaran

Kung tatanggapin ito ng Seller, tinutupad, ipinapadala at sinisingil nito ang order sa ilalim ng sarili nitong mga tuntunin. Hindi partido ang Asiavino sa pagbebentang iyon.

Ang binabayaran mo sa Platform na ito, at ang hindi

Hindi kami tumatanggap ng bayad para sa wine sa Platform na ito. Walang form para sa card sa asiavino.com para sa isang bote ng wine, at wala ni isa sa aming mga integrasyon sa pagbabayad ang maaabot ng isang linya ng wine sa anumang pagkakataon. Ipinapasa sa Seller ang kahilingan sa order ng wine, at lahat ng may kinalaman sa pera nito, kabilang ang halaga, ang paraan, ang currency, ang invoice at anumang refund, ay inaayos nang direkta sa pagitan mo at ng Seller na iyon.

Ang mga presyong ipinapakita para sa wine ay mga presyo ng Seller para sa iyong market, ayon sa idineklara nito sa amin. Ipinapakita ang mga ito upang malaman mo kung ano ang hinihiling mo. Indikasyon ang mga ito ng mga tuntunin ng Seller at hindi isang alok ng pagbebenta ng Asiavino.

May kaunting bagay na talagang ibinebenta ang Asiavino sa sarili nito, at sa mga ganoong pagkakataon, ito ang nagbebenta at hindi isang tagapamagitan:

• bayad na ticket sa mga event na inoorganisa ng Asiavino
• bayad na dokumento, tulad ng mga gabay at ulat, na inihahatid bilang download

Para sa mga ito, at para lamang sa mga ito, ang Asiavino ang iyong katapat at kami ang kumukuha ng bayad sa pamamagitan ng Stripe. Inilalagay ang mga detalye ng card sa sariling hosted payment page ng Stripe at hindi kailanman sa asiavino.com. Asiavino ang nakalagay sa iyong card statement, at tama iyon, dahil ang Asiavino ang nagbebenta ng item na iyon.

May ilang item sa Platform na libre. Ino-order ang isang libreng dokumento o isang libreng ticket sa parehong paraan tulad ng may bayad, at walang bayad na kinukuha para dito, kailanman.

Mga kahilingan para sa muling pagbebenta

Hindi maaaring humiling ng wine sa pamamagitan ng Platform na ito para sa layuning muling ipagbili ito. Ipinagbabawal ang muling pagbebenta, kapwa ng mga Tuntuning ito at ng mga patakaran ng mga Seller na pinagpapasahan ng iyong mga kahilingan.

Pagkansela ng isang kahilingan sa order

Kung nais mong kanselahin ang isang kahilingan sa order, sabihin sa amin sa loob ng dalawampu't apat (24) na oras mula nang isumite ito, sa pamamagitan ng contact form. Ang kahilingang ginawa sa isang Sabado o Linggo ay maaaring asikasuhin sa susunod na araw ng negosyo.

Ang pagkanselang hiniling pagkatapos ng dalawampu't apat (24) na oras na yugtong iyon ay maaaring isaalang-alang ng Seller sa sarili nitong pagpapasiya lamang. Ang kahilingang ginawa nang mahigit pitong (7) araw mula nang isumite ito ay hindi isasaalang-alang.

Ang order na naipadala na ay hindi maaaring kanselahin, kahit na sabihin mo sa amin sa loob ng dalawampu't apat (24) na oras na yugto. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa lalong madaling panahon.

Maaaring maningil ang isang Seller ng restocking fee para sa pagkanselang ginawa sa labas ng dalawampu't apat (24) na oras na yugto. Sinasabi ng sarili nitong mga patakaran kung naniningil ito.

Hindi saklaw ng mga talata sa itaas ang isang bayad na ticket o isang bayad na dokumentong ibinebenta ng Asiavino. Ang Patakaran sa Refund ang sumasaklaw sa mga iyon.

Ang impormasyon ng iyong order

Upang magsumite ng kahilingan sa order, kailangan mong magbigay ng tumpak na impormasyon sa paghahatid at sa pakikipag-ugnayan. Mangyaring suriin ito bago mo ito kumpirmahin: kapag tinanggap na ng Seller ang order at lumipas na ang yugto ng pagkansela, maaaring hindi na posible ang pagbabago, at kung posible ito, maaaring may kaakibat itong bayad.

Humihingi kami ng mobile telephone number upang maabot ka ng serbisyo ng paghahatid ng Seller sa araw ng paghahatid.

Legal na edad sa pag-inom

Nakalaan lamang ang Serbisyo sa mga taong nasa legal na edad sa pag-inom kung saan sila naroroon. Sa pagsusumite ng kahilingan sa order na naglalaman ng wine, ipinapahayag mo na ikaw ay nasa legal na edad sa pag-inom sa market na inoorderan mo at na ang taong tatanggap ng paghahatid ay nasa legal na edad sa pag-inom sa bansang destinasyon. Maaaring hingin ang patunay ng edad sa paghahatid.

Nagsasagawa ang Platform ng pagsusuri ng edad bago maisumite ang isang kahilingan sa order ng wine, gamit ang sariling minimum na edad ng market. Itinatala namin na pumasa ang pagsusuri, ang edad na kinalkula nito, ang minimum na edad na inilapat nito at kung kailan ito naganap. Hindi namin kinokopya ang iyong petsa ng kapanganakan sa talaang iyon.

Ang kahilingan sa order na hindi naglalaman ng wine ay walang pagsusuri ng edad, dahil walang dapat suriin.

Mga account

Maaari mong gamitin ang ilang bahagi ng Platform nang walang account. Kailangan ang isang account upang magsumite ng kahilingan sa order, upang mapanatili ang isang basket sa pagitan ng mga pagbisita, upang makita ang kasaysayan ng iyong order at upang maabot ang mga dokumentong ini-order mo.

Responsable ka sa mga nangyayari sa ilalim ng iyong account at sa pag-iingat ng iyong paraan ng pag-sign in para sa iyong sarili lamang. Sabihin agad sa amin kung naniniwala kang naabot ito ng ibang tao. Maaari kang mag-sign in gamit ang isang email address at isang password, o gamit ang isang Google account. Sa pag-sign in gamit ang Google, ibinibigay sa amin ang email address, pangalan at profile picture na inilalabas ng Google, at wala nang iba pa.

Maaari mo kaming hilingin na burahin ang iyong account at ang personal data na nakakabit dito. Sinasabi ng Patakaran sa Privacy kung paano.

Mga account para sa mga merchant at distributor

Maaaring humawak ng sariling account ang mga prodyuser ng wine, may-ari ng brand at distributor, at sa pamamagitan nito ay naglalathala at pinapanatili nila ang sarili nilang mga listing, presyo at availability. Pinamamahalaan ang mga account na iyon ng mga Tuntuning ito at ng mga tuntuning ipinapakita kapag binuksan ang account.

May ilang feature ng mga account na iyon na inaalok sa isang bayad na subscription, na ibinebenta ng Asiavino at kinukuha sa pamamagitan ng Stripe. Kapag bayad ang isang subscription, ang Asiavino ang katapat at nalalapat ang mga tuntunin ng subscription na ipinakita sa oras ng pagbili.

Responsable ang isang partner sa katumpakan ng inilalathala nito, kabilang ang mga presyo, ang availability at anumang pahayag na ginagawa nito tungkol sa isang produkto. Sinusuri ng Asiavino ang mga isinumite bago lumitaw ang mga ito sa publiko, at ang pagsusuring iyon ay editoryal sa halip na isang pagpapatunay ng mga saligang katotohanan.

Nilalaman sa Platform

May ilang paglalarawang teksto sa Platform na binubuo sa tulong ng mga automated na kasangkapan at sinusuri ng isang tao bago ilathala. Hindi kami naglalathala ng mga gawa-gawang parangal, iskor o sertipikasyon. Kapag lumitaw ang isang pahayag na batay sa katotohanan tungkol sa isang wine, isang prodyuser o isang sertipikasyon, ito ay nagmumula sa prodyuser, sa distributor o sa isang pinangalanang pinagmulan.

Opinyon ang mga tasting note, mungkahi sa pairing at editoryal na artikulo, at inaalok ang mga ito para sa impormasyon lamang.

Intelektuwal na ari-arian

Maliban kung isinasaad nang iba, ang lahat ng nasa Serbisyo ay pag-aari ng Kompanya o ng mga licensor nito, at nakalaan ang lahat ng karapatan. Hindi mo maaaring ilathalang muli, ipagbili, ipaupa, i-sublicense, kopyahin, duplikahin o muling ipamahagi ang nilalaman mula sa Serbisyo.

Nananatiling kanila ang mga pangalan, marka at larawang pag-aari ng mga prodyuser, brand at Seller, at lumilitaw ang mga ito rito nang may pagsang-ayon nila.

Mga bagay na isinusumite mo

Responsable ka sa anumang isinusumite mo sa pamamagitan ng Platform, kabilang ang mga katanungan, mensahe at anumang nilalamang inilalathala mo sa pamamagitan ng isang partner account. Huwag magsumite ng anumang wala kang karapatang isumite.

Ang nilalamang isinumite ng mga user ay hindi kumakatawan sa mga pananaw ng Kompanya. Maaari naming alisin ang anumang lumalabag sa mga Tuntuning ito.

Sa pagsusumite ng nilalaman, ipinagkakaloob mo sa Kompanya ang isang non-exclusive at royalty-free na lisensya upang gamitin, kopyahin at ipakita ito para sa layunin ng pagpapatakbo ng Serbisyo.

Ang itinatala namin kapag may isinumite ka

Kapag nagsumite ka ng isang form sa Platform, itinatala namin, kasama ng iyong itinipa, ang IP address na pinagsumitehan mo nito, ang user agent string ng iyong browser, ang bansang natukoy mula sa iyong koneksyon, at ang market at wika ng pahinang kinaroroonan mo.

Sa pagsusumite ng isang form sa Platform, tinatanggap mo na itinatala namin ito. Maaari mo kaming hilingin nang nakasulat na burahin ito, at sinasabi ng Patakaran sa Privacy kung paano.

Analytics at advertising

Sinusukat namin kung paano ginagamit ang Platform at ipinapaanunsiyo namin ito, kabilang sa pamamagitan ng Google at ng Meta. Kung iniaatas ng batas sa kinaroroonan mo ang iyong pahintulot muna, hinihingi namin ito sa Platform at maaari mong baguhin ang iyong sagot anumang oras mula sa cookie link sa footer. Walang binabago ang pagtanggi sa ginagawa ng Platform para sa iyo. Inilalarawan ng Patakaran sa Privacy kung aling mga kasangkapan ang ginagamit, kung ano ang natatanggap ng mga ito, kung ano ang ipinapadala namin sa kanila, kung saan hinihingi ang pahintulot at kung saan hindi.

Mga link sa ibang site

Nagli-link ang Serbisyo sa mga site na hindi namin pinapatakbo o kinokontrol, kabilang ang mga site ng mga Seller, prodyuser at distributor. Hindi kami responsable sa nilalaman o sa mga gawi ng mga ito, at ang isang link ay hindi isang pag-eendorso.

Availability at disclaimer

Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas, ibinibigay ang Serbisyo nang "as is" at walang warranty ng anumang uri. Hindi namin ginagarantiyahan na magiging walang patid ito o walang kamalian, at hindi kami responsable sa mga gawa o pagkukulang ng isang Seller.

Walang anuman sa mga Tuntuning ito ang nag-aalis o naglilimita ng pananagutan kung hindi pinapayagan ng batas na alisin o limitahan ito.

Namamahalang batas

Pinamamahalaan ang mga Tuntuning ito ng batas ng Switzerland. May hurisdiksiyon ang mga hukuman ng nakarehistrong tanggapan ng Eurasia Trading Sarl, maliban kung binibigyan ka ng mandatoryong batas sa mamimili ng karapatang maghain ng kaso sa ibang lugar.

Mga pagbabago

Maaari naming baguhin ang mga Tuntuning ito. Ipinapakita sa itaas ng pahinang ito ang bersyon at ang petsang may bisa. Ang bersyong nalalapat sa isang kahilingan sa order ay ang inilathala noong isumite mo ito. Ang patuloy na paggamit sa Platform pagkatapos ng isang pagbabago ay nangangahulugan ng pagtanggap dito.

Makipag-ugnayan

Eurasia Trading Sarl, Rue du Collège 16, 1325 Vaulion, Switzerland. Rehistro ng kompanya CHE-148.614.767. Telepono +41 76 231 44 62. Email [email protected].

Mangyaring gamitin ang contact form sa Site para sa anumang tanong tungkol sa mga Tuntuning ito.